Tłumaczenia dla hasła „Infrarotbild“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Infrarotbild <-(e)s, -er> RZ. r.n.

Infrarotbild

imagen r.ż. en infrarrojo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies im Gegensatz zu normalen Bildern, die Graustufen oder Farbwerte der Objekte darstellen, oder auch Temperaturbilder (Darstellung von Oberflächentemperaturen) oder Falschfarbbilder (z. B. Infrarotbilder).

de.wikipedia.org

Ferner sollte dem Piloten ein Infrarotbild des Zieles dargestellt werden können, um dieses visuell zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Je nach Maß der Auflösung haben bildgebende Verfahren, deren Wiedergabe der Realität von der des Auges abweicht, wie Ultraschall, Röntgenaufnahmen, Infrarotbilder, Computertomographien oder mikroskopische Aufnahmen eine unterschiedliche Ikonizität.

de.wikipedia.org

Zudem haben die Grubenottern die Fähigkeit, dieses Infrarotbild mit dem visuellen Bild zu verknüpfen.

de.wikipedia.org

In der Satellitenarchäologie treten weitere Daten aus der Erdvermessung hinzu, die bei der Überfliegung mit Flugzeugen in das Gebiet der Geophysikalischen Archäologie fallen, wie Infrarotbilder, Magnetometrie oder Radar.

de.wikipedia.org

Auf Infrarotbildern waren zahlreiche Feuer und Biwaks zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die grubenförmige Anordnung der Rezeptoren ermöglicht es den Grubenottern, ein sehr exaktes räumliches Infrarotbild zu sehen.

de.wikipedia.org