Tłumaczenia dla hasła „Interpunktion“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Interpunktion <-, ohne pl > [ɪntɐpʊŋkˈtsjo:n] RZ. r.ż. JĘZ.

Interpunktion

puntuación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In antiken chinesischen Texten war Interpunktion unüblich, die Leser konnten die Pausen () selbst in die Texte schreiben.

de.wikipedia.org

Diese Genauigkeit versucht er durch die Vermischung von Sprachen, durch eine eigenwillige Syntax und Interpunktion und durch das Stehenlassen von durchgestrichenen Sätzen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Aber nicht in der schlichten Handlung liegt die Stärke des Buches, sondern in seiner eigenwilligen Prosa, bis hinein in eine verlebendigende Interpunktion und Orthographie.

de.wikipedia.org

Geringfügige Unterschiede gibt es auch in der Interpunktion.

de.wikipedia.org

Rechtschreibung und Interpunktion folgen nicht immer der Norm, sondern werden dem jeweiligen Kontext angepasst.

de.wikipedia.org

Zu diesen Vorgaben gehören beispielsweise die Interpunktion, die Schreibweise, die Formatierung, konventionsbedingte Anpassungen und Kulturspezifika sowie terminologische Festlegungen.

de.wikipedia.org

Bei der Interpunktion bestehen Unklarheiten, die inhaltliche Konsequenzen haben.

de.wikipedia.org

Außer den Sachverhalten, dass kommunizieren unvermeidlich ist und die persönliche Beziehung die Interpretation von Inhalten steuert, ist die 'Interpunktion' einer Kommunikation mit einzubeziehen.

de.wikipedia.org

Dafür rang er dem Verlag eine Kompromiss-Interpunktion ab.

de.wikipedia.org

Ein Schlagzeug wird genutzt, derweil jedoch kaum als Rhythmusgebend eingebracht, sondern mehr als Interpunktion bewertet.

de.wikipedia.org