Tłumaczenia dla hasła „Kämmerer“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kämmerer (-in) <-s, -; -, -nen> [ˈkɛmərɐ] RZ. r.m. (r.ż.) ADM.

Kämmerer (-in)

tesorero(-a) r.m. (r.ż.)

Kämmerin <-, -nen> RZ. r.ż.

Kämmerin → Kämmerer

Zobacz też Kämmerer

Kämmerer (-in) <-s, -; -, -nen> [ˈkɛmərɐ] RZ. r.m. (r.ż.) ADM.

Kämmerer (-in)

tesorero(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch nach seiner Pensionierung blieb er bis 1974 als Kämmerer aktiv und feierte 1972 sein goldenes und 1982 sein diamantenes Weihejubiläum.

de.wikipedia.org

Diesem gehörten die Bürgermeister, zwei Kämmerer und zwei Fiscimeister an.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1861 wurde sie ausweislich einer Giebelinschrift („M.D. Kämmerer 1861“) nach Süden hin erweitert.

de.wikipedia.org

Die Finanzen lagen in den Händen von zwei Kämmerern.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er für die Stadt Löhne im Personalbereich und bis 2005 als Kämmerer und Beigeordneter.

de.wikipedia.org

Die anderen Städte und Freiheiten schickten einen Bürgermeister und den Kämmerer.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung wurde neu geregelt und die Zahl der Bürgermeister von drei auf einen reduziert, dem ein Beigeordneter sowie ein Kämmerer zur Seite gestellt wurden.

de.wikipedia.org

Von 1555 bis 1567 war er Kämmerer der Stadt.

de.wikipedia.org

Das aufgeschlagene Buch der Sängerin wirkt wie eine Kopie des Buches im Gemälde Die Taufe des Kämmerers.

de.wikipedia.org

Er war königlicher Kämmerer und Präsident des immerwährenden Rates.

de.wikipedia.org