Tłumaczenia dla hasła „Kanaren“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kanaren [kaˈna:rən] RZ. pl

die Kanaren

(las) Canarias r.ż. pl

Przykładowe zdania ze słowem Kanaren

die Kanaren

(las) Canarias r.ż. pl

zwischen Europa und den Kanaren besteht ein Zeitunterschied von einer Stunde

entre Europa y las Canarias la diferencia horaria es de una hora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ist der größte und bekannteste Drachenbaum der Kanaren.

de.wikipedia.org

Er ist auf einigen Inseln der Kanaren endemisch.

de.wikipedia.org

Die Kanaren-Spitzmaus ist sehr ruhig und gibt kaum Lautäußerungen von sich.

de.wikipedia.org

Mit einer Fläche von 1659,74 km² hat sie einen Anteil von 22,15 Prozent an der Landfläche der Kanaren.

de.wikipedia.org

Es war eine britische Familie, die im 19. Jahrhundert auf den Kanaren ein neues Leben begann.

de.wikipedia.org

Auf den Azoren ist sie ein Neophyt, auf den Kanaren ist ihre Ursprünglichkeit fraglich.

de.wikipedia.org

Der Garten beherbergt viele der etwa 500 auf den Kanaren endemischen Pflanzenarten und leistet durch Forschungsarbeit auch Hilfe für Artenschutzprogramme.

de.wikipedia.org

Eine mit 200 gezählten Brutpaaren auf den Kanaren ebenfalls bedeutend größere Population als bisher angenommen ergab eine spanische Feldstudie.

de.wikipedia.org

1852 wurden die Kanaren zur Freihandelszone erklärt und damit als internationaler Warenumschlagplatz interessant.

de.wikipedia.org

Allerdings handelt es sich fast durchgehend (bis auf die Kanaren) um Minderheitsregierungen.

de.wikipedia.org