Tłumaczenia dla hasła „Kieferchirurg“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kieferchirurg(in) <-en, -en; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.) MED.

Kieferchirurg(in)

cirujano, -a r.m., r.ż. maxilar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Zweifelsfällen ist immer ein Spezialist (Kieferchirurg) hinzuzuziehen.

de.wikipedia.org

Operative Eingriffe werden von entsprechend spezialisierten Kieferchirurgen und/oder HNO-Ärzten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Bei Verdacht auf eine Kieferfraktur sind Röntgenaufnahmen zur weiteren Diagnostik (Orthopantomogramm) anzufertigen und ein Kieferchirurg hinzuzuziehen, der denn bei Bedarf Röntgenaufnahmen in weiteren Projektionen (Oberkiefer-Übersichtsaufnahme, Computertomographie) anfertigen lässt.

de.wikipedia.org

Wenn z. B. eine Person zu einem Zahnarzt geht und diese Person ihre Weisheitszähne entfernen lassen muss, kann der Zahnarzt diesen Patienten an einen Kieferchirurgen überweisen.

de.wikipedia.org

So gibt es drei Zahnärzte sowie einen Kieferchirurgen, mehrere Allgemeinärzte sowie diverse Fachärzte.

de.wikipedia.org

Die Osteotomie (operative Entfernung) eines Weisheitszahnes erfolgt in der Regel unter örtlicher Betäubung durch einen chirurgisch versierten Zahnarzt, einen Oralchirurgen oder einen Kieferchirurgen.

de.wikipedia.org

Die Suprakonstruktionen dürfen bei bestehender Fachgebietsbegrenzung in einigen Bundesländern nicht vom Kieferchirurgen angefertigt und eingegliedert werden.

de.wikipedia.org

Der Kieferchirurg forderte schon in den 1820er Jahren eine interdisziplinäre Zusammenarbeit aller an der Behandlung von Lippen-Gaumen-Fehlbildungen beteiligten Fachtherapeuten.

de.wikipedia.org

Zunächst wollte er Kieferchirurg werden, wandte sich dann aber dem Hals-Nasen-Ohren-Bereich zu.

de.wikipedia.org

Nach einigen Tagen wird die Dehnung durch den Kieferchirurgen eingeleitet, der die Schraube täglich um 1–2 mm aktiviert.

de.wikipedia.org