Tłumaczenia dla hasła „Kollektivismus“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Kollektivismus <-, ohne pl > [kɔlɛktiˈvɪsmʊs] RZ. r.m.

Kollektivismus

colectivismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gesellschaftspolitisch propagierte die Rechte einen traditionellen liberalen Individualismus gegen einen linken Kollektivismus.

de.wikipedia.org

In seinen Leitartikeln kämpfte er für Freiheit, Frieden, Menschlichkeit und Toleranz sowie gegen Kollektivismus und die Allmacht und Übermacht des Staates.

de.wikipedia.org

Beide bedeuteten für die Poujadisten Unfreiheit, Kollektivismus, Anonymität.

de.wikipedia.org

Nach Ansicht einiger Philosophen und Soziologen steht der Individualismus im Gegensatz zum Kollektivismus.

de.wikipedia.org

Als Stärken einiger armer Bevölkerungsgruppen gelten Familienzusammenhalt, Kollektivismus und Leistungsmotivation.

de.wikipedia.org

Dieser Kollektivismus wird auch häufig als Holismus bezeichnet und behauptet, dass unsere soziale Wirklichkeit über unsere individuell verfasste Wirklichkeit hinausgeht.

de.wikipedia.org

So sollen Menschen die Prinzipien des Kollektivismus durch Implizierung und über Umwege aufnehmen.

de.wikipedia.org

Der Gegensatz zwischen Individualismus-Egoismus und Kollektivismus-Altruismus stellt eine wichtige anarchistische Auseinandersetzung dar.

de.wikipedia.org

Er setzt die Freiheit somit in Gegensatz zum Kollektivismus.

de.wikipedia.org

Dem ontologischen Kollektivismus zufolge gibt es soziale Entitäten wirklich, und ihnen muss ein eigener ontologischer Status zugewiesen werden.

de.wikipedia.org