Tłumaczenia dla hasła „Kreisdurchmesser“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Nenndurchmesser <-s, -> RZ. r.m. TECHNOL.

Nenndurchmesser

diámetro r.m. nominal

Beckendurchmesser <-s, -> RZ. r.m.

Beckendurchmesser

diámetro r.m. pélvico

Wellendurchmesser <-s, -> RZ. r.m. TECHNOL.

Wellendurchmesser

diámetro r.m. del árbol

Durchmesser <-s, -> RZ. r.m. MAT.

Durchmesser

diámetro r.m.

ein Meter im Durchmesser

un metro de diámetro

durchmessen*

durchmessen niereg. CZ. cz. przech. podn.:

durchmessen

atravesar

Fischmesser <-s, -> RZ. r.n.

Fischmesser

cuchillo r.m. para el pescado

Geräuschmesser <-s, -> RZ. r.m.

Geräuschmesser

medidor r.m. sonoro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dann besitzt das Rechteck mit dem Kreisdurchmesser (2r) als Länge und |ME| dieselbe Fläche wie der Kreis.

de.wikipedia.org

So ergibt ein Kreisdurchmesser von 70 Byzantinischen Fuß einen Umfang von 220 Fuß und ein Durchmesser von 105 Fuß einen Umfang von 330 Fuß.

de.wikipedia.org

Ebenso ist das Verhältnis von Kreisumfang zu Kreisdurchmesser, also die Kreiszahl π, nicht als Quotient zweier ganzer Zahlen darstellbar.

de.wikipedia.org

Ausgebrochen wurde ein 1.653 Meter langer Stollen mit einem Kreisdurchmesser von rund 2,5 bis 2,8 Metern.

de.wikipedia.org

Die Urbilder und (grün) von und bezüglich sind damit Kreisdurchmesser des Ellipsen-Hauptkreises.

de.wikipedia.org

Das Urbild eines Ellipsendurchmessers unter der Abbildung ist ein Kreisdurchmesser von.

de.wikipedia.org

Die Kugelfläche ist die bei der Drehung einer Kreislinie um einen Kreisdurchmesser entstehende Fläche.

de.wikipedia.org

Das Urbild von bzw. bezüglich sind die korrespondierenden Endpunkte bzw. der Kreisdurchmesser bzw..

de.wikipedia.org

Die Schnittpunkte der Kreisdurchmesser bzw. mit dem Nebenkreis der Ellipse seien die Punkte bzw..

de.wikipedia.org

Die Bomblets gehen in einem kreisförmigen Gebiet von 33.000 m² nieder (Kreisdurchmesser ca. 205 m).

de.wikipedia.org