Tłumaczenia dla hasła „Landesversicherungsanstalt“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Landesversicherungsanstalt <-, -en> [ˈ---ˈ-----] RZ. r.ż. PR., ADM.

Landesversicherungsanstalt

instituto r.m. estatal competente en materia de pensión de seguros

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihre Aufgaben der Angestelltenversicherung wurden in den folgenden Jahren von den Trägern der Invalidenversicherung, den Landesversicherungsanstalten, wahrgenommen.

de.wikipedia.org

1983 schloss auch das an die Landesversicherungsanstalt verpachtete Kurhaus aus Kostengründen.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende baute die Landesversicherungsanstalt die Anlage zu einer Kurklinik für Tbc-Kranke aus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1948 erhielt die Landesversicherungsanstalt das Haus zurück und begann das Haus zu renovieren.

de.wikipedia.org

Auf eigenen Wunsch schied er dort aus, um zum Vizepräsidenten der Landesversicherungsanstalt aufzusteigen.

de.wikipedia.org

An freiwilligen Leistungen betrug der Aufwand der Landesversicherungsanstalt mit Unterstützung der deutschen Versicherungsträger in der Zeit von 1927 bis 1934 jährlich durchschnittlich etwa 2 Millionen Franken (320.000 Reichsmark).

de.wikipedia.org

Somit initiale Pionieridee für die späteren Landesversicherungsanstalten.

de.wikipedia.org

1941 erfolgte eine Umwandlung zum Verwaltungsgebäude und die Landesversicherungsanstalt zog ein.

de.wikipedia.org

Die Landesversicherungsanstalten blieben als Regionalträger erhalten, wobei einige zu größeren Regionalträgern verschmolzen.

de.wikipedia.org

In die alte städtische Volksschule an der Himmelsgasse zog die Landesversicherungsanstalt.

de.wikipedia.org