Tłumaczenia dla hasła „Landschulheim“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Landschulheim <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Landschulheim

residencia r.ż. escolar en el campo

Landschulheim

granja r.ż. escolar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Jahr später zog die Oberschule auf das daruntergelegene Grundstück eines ehemaligen Landschulheims.

de.wikipedia.org

Ich würde mich freuen, wenn Sie die Möglichkeit sähen, sie in Ihrem Landschulheim zu beschäftigen.

de.wikipedia.org

Von 1928 bis 1958 beherbergte die Burg ein Landschulheim.

de.wikipedia.org

1925 waren sowohl die eigenen als auch viele Pflegekinder im Schulalter, als sie die Idee zu einem eigenen Landschulheim hatte.

de.wikipedia.org

Zu letzteren Zählen die vielen Dienste, die die Schülerinnen und Schüler im Landschulheim übernehmen mussten, weil nur so dessen wirtschaftliches Überleben gewährleistet werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Hyperinflation im Jahre 1922/1923 bedeutete für das Landschulheim eine schwere finanzielle Krise, die zu einer Neuausrichtung bei der aufzunehmenden Schülerschaft führte.

de.wikipedia.org

Zwischen 1926 und 1933 waren ungefähr 46 Lehrkräfte am Landschulheim beschäftigt.

de.wikipedia.org

Das Landschulheim ist Teil des Pilotprojektes "Handwerk am Gymnasium".

de.wikipedia.org

Das Gebäude diente ab 1950 als Landschulheim und später als Jugendherberge.

de.wikipedia.org

Das alte Herrenhaus konnte saniert und ein Landschulheim darin eingerichtet werden.

de.wikipedia.org