Tłumaczenia dla hasła „Lichtschacht“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Lichtschacht <-(e)s, -schächte> RZ. r.m.

Lichtschacht

pozo r.m. de luz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zentrales architektonisches Element ist ein großer Lichtschacht, dessen Innenseite mit metallenen Fliesen und Glasziegeln verkleidet ist.

de.wikipedia.org

Die Stöße der Lichtschächte wurden nur dann mit Ausbau versehen, wenn es die fehlende Standfestigkeit des Nebengesteins erforderlich machte.

de.wikipedia.org

Durch die Lichtschächte fliesst helles Tageslicht ins Innere der Kirche.

de.wikipedia.org

Zur Feineinstellung bei der Aufnahme befand sich im Lichtschacht eine eingebaute Lupe.

de.wikipedia.org

Eine natürliche Beleuchtung der Bibliothek wird über Lichtschächte und das große Glasdach des zentralen Lesesaals erreicht.

de.wikipedia.org

Zwischen Hauptbahnhof und Straßenbahnhaltestelle befinden sich deshalb Aufgänge der Treppenhäuser und Lichtschächte, die in Springbrunnen eingelassen sind.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Sucher war der Lichtschacht, nützlich bei Makro- und Mikrofotografie.

de.wikipedia.org

Bei ausgeklapptem Lichtschacht kann man den Innenteil des Deckels nochmals einklappen und erhält so einen Rahmensucher (Sportsucher).

de.wikipedia.org

Der Sucher ist ein Mattscheibensucher mit ausklappbarem Lichtschacht über der zweiten Spiegelreflexoptik und einer ebenfalls ausklappbaren Lupe.

de.wikipedia.org

Die verbauten Komponenten der Festung, wie Caponnièren, Kasematte mit Lichtschächten und Geschütznischen mit Rauchabzügen, waren der damaligen Waffentechnik jedoch schon hinter her und veraltet.

de.wikipedia.org