Tłumaczenia dla hasła „Lichtschacht“ w niemiecko » polski słowniku

Lịchtschacht <‑[e]s, ‑schächte> RZ. r.m.

1. Lichtschacht (Schacht im Gebäude):

Lichtschacht

szyb r.m. świetlny

2. Lichtschacht (Schacht vor Kellerfenstern):

Lichtschacht

świetlik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein oberirdischer Teil fungiert als Lichtschacht, durch welchen Tageslicht bis nach unten kommt.

de.wikipedia.org

Die Stöße der Lichtschächte wurden nur dann mit Ausbau versehen, wenn es die fehlende Standfestigkeit des Nebengesteins erforderlich machte.

de.wikipedia.org

Das Licht wird ins Gebäude durch Lichtschächte und schmale, vertikale Fenster geleitet.

de.wikipedia.org

Bei ausgeklapptem Lichtschacht kann man den Innenteil des Deckels nochmals einklappen und erhält so einen Rahmensucher (Sportsucher).

de.wikipedia.org

Die waagerechte Decke aus Eisenträgern ist von einem rechteckigen Lichtschacht durchbrochen, dadurch fällt Tageslicht in den mittleren Stationsbereich.

de.wikipedia.org

Ein zentraler Lichtschacht ermöglicht eine direkte Sichtverbindung vom schlichten Eingangspavillon an der Oberfläche hinunter zur Verteilerebene.

de.wikipedia.org

Zentrales architektonisches Element ist ein großer Lichtschacht, dessen Innenseite mit metallenen Fliesen und Glasziegeln verkleidet ist.

de.wikipedia.org

Durch die Lichtschächte fliesst helles Tageslicht ins Innere der Kirche.

de.wikipedia.org

Diese werden von etwa vier Meter hohen, im Querschnitt rechteckigen Lichtschächten mit rechteckigen Fensteröffnungen in der Außenwand verbunden.

de.wikipedia.org

Der Stollen hat eine Länge von 4568 Metern und besitzt 25 Lichtschächte.

de.wikipedia.org