Tłumaczenia dla hasła „Linkspartei“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

partido de derecha(s)/de izquierda(s)

Rechts-/Linkspartei r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Regelfall ist unter den Linksparteien mindestens eine sozialdemokratisch bzw. sozialistisch orientierte Gruppierung.

de.wikipedia.org

Diese war zunächst die stärkste der nichtkommunistischen Linksparteien.

de.wikipedia.org

Eine Einigung im innerlinken Konflikt scheint daher unwahrscheinlich und Kooperationen der beiden Linksparteien gibt es nur in Einzelfällen.

de.wikipedia.org

Die ersten vier oben genannten waren sozialistisch-kommunistische Linksparteien, die anderen Regionalparteien.

de.wikipedia.org

Die Linksparteien erreichten höchstens 30 Prozent der Wählerstimmen.

de.wikipedia.org

Der Brand gab der Partei nunmehr die Möglichkeit zu radikalerer Gewaltanwendung unter Einsatz staatlicher Machtmittel gegen die Linksparteien.

de.wikipedia.org

Am Streik beteiligten sich damit deutlich mehr Personen als nur die Syndikalisten und Anhänger der radikaleren Linksparteien.

de.wikipedia.org

Vor allem Christdemokraten und Kommunisten bekämpften sich vehement, wobei im Laufe der 50er Jahre eine Öffnung einiger Linksparteien und der christdemokratischen Partei erfolgte.

de.wikipedia.org

Opfer waren vor allem Mitglieder und Sympathisanten der gestürzten Allende-Regierung, Linksparteien und Gewerkschaften.

de.wikipedia.org

Unter ihm nahm der Einfluss der Linksparteien und ihre Wahlerfolge weiter zu.

de.wikipedia.org