Tłumaczenia dla hasła „Magister“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Magister <-s, -> [maˈgɪstɐ] RZ. r.m.

1. Magister (Universitätsgrad):

Magister

grado académico correspondiente a algunas carreras universitarias en Alemania

Magister Artium

magister artium

2. Magister austr. (Apotheker):

Magister

farmacéutico(-a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem Magister

Magister Artium

magister artium

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier erwarb er sich 1541 den akademischen Grad eines Magisters und heiratete im Sommer desselben Jahres.

de.wikipedia.org

Präzeptoren, auch Magister wurden die Vorsteher der Antoniusklöster genannt.

de.wikipedia.org

Nach einer zweijährigen Offiziersausbildung bei der Bundesmarine studierte er Geschichte und Politikwissenschaft und schloss dieses Studium mit dem akademischen Grad eines Magisters ab.

de.wikipedia.org

Demzufolge können erwünschte Materialien (Bücher, Zeitschriften, Dokumente, Manuskripte, Diplom-, Magister- Masterarbeiten u. dgl.

de.wikipedia.org

2014/15 waren erstmals keine Studenten mehr im Magister eingeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse benutze er für seine Magisterarbeit, mit der er 1903 zum Magister promoviert wurde.

de.wikipedia.org

Über seine Jugend und Ausbildung ist fast nichts bekannt, doch da er als Magister bezeichnet wurde, wird er eine Universität besucht haben.

de.wikipedia.org

1490 trug er den Titel eines Magisters, 1511 den eines Doktors der Theologie.

de.wikipedia.org

Er war danach Assistent, ab 1888 Privatdozent, erwarb 1889 den Magister-Grad und habilitierte sich 1893 (russischer Doktortitel).

de.wikipedia.org

Er schloss 1954 als Magister in skandinavischer Archäologie ab, promovierte aber erst im Jahr 1979.

de.wikipedia.org