Tłumaczenia dla hasła „Megatrend“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Megatrend <-s, -s> [ˈmeːgatrɛnt] RZ. r.m. pot.

Megatrend

súper trend r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ziel ist die Unterstützung kleinerer und mittlerer Unternehmen bei Veränderungen, so dass Megatrends als Chance und Wettbewerbsvorteil genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Eng verschränkt mit der Finanzialisierung ist ein zweiter Megatrend der neoliberalen Epoche, nämliche die Umverteilung von Arbeit zu Kapital und innerhalb der Arbeitseinkommen von Arm zu Reich.

de.wikipedia.org

Jeder Salon konzentrierte sich auf einen spezifischen Megatrend, welcher ein aktuelles Thema oder eine Entwicklung der Gesellschaft aufgreift.

de.wikipedia.org

Globale Megatrends sind Treiber für eine Änderung der Unternehmensstrategien und des Arbeitsverhaltens.

de.wikipedia.org

Am Forum wird dann der Überbegriff des Megatrends in seinen Unterpunkten gemäß den Ergebnissen der Salons weiter vertieft.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2019 waren diese Megatrends Konnektivität und Gesundheit.

de.wikipedia.org

Hierzu sollten vorwiegend die neuen Salons, die stärkere Einbindung der Jugend, die Digitalisierung, sowie die Verfolgung sogenannter Megatrends beitragen.

de.wikipedia.org

Ein Megatrend sind derzeit (2017) die Entwicklung künstlicher Intelligenz.

de.wikipedia.org

Seine Themenschwerpunkte sind qualitatives Wachstum, nachhaltige Entwicklung, Zukunftsforschung, Zukunftsgestaltung, Chaostheorie, Globalisierung, zukunftsfähige Wissenschaft und Technik, Zukunftsethik, Nord-Süd-Verhältnis, Frieden, Fortschritt und langfristige globale Megatrends.

de.wikipedia.org

Auf diese Art will der Verein sich mit den Megatrends vertraut machen und sich intensiver mit ihnen beschäftigen.

de.wikipedia.org