Tłumaczenia dla hasła „Migrant“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

migrante

Migrant(in) r.m. (r.ż.)

mena

unbegleiteter minderjähriger Migrant (unbegleitete minderjährige Migrantin) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Des Weiteren werden Umfragen präsentiert, die Migranten als gewalttätig erscheinen lassen, eine Quelle wird jedoch für diese Umfragen nicht geliefert.

de.wikipedia.org

Vereine, die ursprünglich von Migranten und ethnischen Minderheiten gegründet wurden tragen meist Bezeichnungen der jeweiligen Herkunftssprache.

de.wikipedia.org

Zwischen Mitte 2010 und Ende 2011 wurden die Einwohnerrechte auf rund 3 Millionen Migranten aus dem ländlichen Hinterland ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Die nach Kriegsende zugewanderte polnischen Migranten sind überwiegend katholisch.

de.wikipedia.org

Im kalifornischen Grenzabschnitt kommen Migranten typischerweise durch Ertrinken ums Leben.

de.wikipedia.org

Migranten bewarfen mazedonische Beamte mit Steinen und Metallgegenständen; diese reagierten mit Tränengas und Blendgranaten.

de.wikipedia.org

Es ist ein auf internationaler Ebene anerkanntes Kompetenzzentrum für die Aufnahme und Integration von Asylsuchenden, Flüchtlingen und Migranten.

de.wikipedia.org

Die Integration in die Rechtsordnung und das Ablehnen von Selbstjustiz wird mitbestimmt durch den kulturellen Kontext, aus dem die Migranten stammen.

de.wikipedia.org

Religion vermittelt Halt und Orientierung in der fremden Umgebung und ist deshalb einer der stabilsten kulturellen Faktoren für Migranten und deren Nachkommen.

de.wikipedia.org

Bewohnt werden die Gebäude heute überwiegend von Migranten.

de.wikipedia.org