Tłumaczenia dla hasła „Nordküste“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Nordküste <-, -n> RZ. r.ż.

Nordküste

costa r.ż. (del) norte [o septentrional]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mehrere landwirtschaftlich geprägte Gebäude an der Nordküste der Insel stehen unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

1968 übernahm er die erste Rettungsschwimmerstelle der City & County of Honolulu an der Nordküste.

de.wikipedia.org

Teile der Nordküste erreichen am Ende der Trockenzeit Temperaturen bis über 35 °C, allerdings bei geringer Luftfeuchtigkeit und fast keinen Niederschlägen.

de.wikipedia.org

Die Provinz besitzt zahlreiche kleine Flüsse und die Nordküste der Insel ist geprägt durch kleine vorgelagerte inseln und ein Barriereriff.

de.wikipedia.org

Ein Naturschauspiel ist auch die meterhohe Brandung an der steil und felsig abfallenden Nordküste.

de.wikipedia.org

Die Netsilik an der kanadischen Nordküste waren in den 1930ern die letzten Eskimo, die (innerhalb weniger Jahre) christianisiert wurden.

de.wikipedia.org

Sie kommt hier an der Nordküste am Meer vor.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt ein kleiner adventiver Kegel unweit der Nordküste.

de.wikipedia.org

Für die kanarischen Inseln handelt es sich bei der Nymphendolde um eines der repräsentativsten Elemente der Pflanzengesellschaften der Küstenzonen, insbesondere entlang der Nordküsten.

de.wikipedia.org

So entstanden gewaltige Abbruchkanten vornehmlich an der West- und Nordküste.

de.wikipedia.org