Tłumaczenia dla hasła „Ordination“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Ordination <-, -en> RZ. r.ż.

1. Ordination REL.:

Ordination

ordenación r.ż.

2. Ordination MED.:

Ordination

consulta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Erzbischof verzichtete auf die Ordination von Frauen, bezog jedoch keine klare Stellung in der Frage; es kam zu einem Moratorium.

de.wikipedia.org

Diese standen unter der Androhung der Nicht-Anerkennung des Examens seitens der bereits gleichgeschalteten Landeskirchenleitung und der Verweigerung einer späteren Ordination zum Pfarrer.

de.wikipedia.org

Diese erfolgt in gestufter Form als Ordination oder Weihe, als Institution (Beauftragung) oder als einfache Bestellung, auch einmalig.

de.wikipedia.org

Dieser machte im selben Jahr den so genannten Unionsrevers bei Ordinationen verpflichtend.

de.wikipedia.org

Der letzte Stuhl findet sich in der Ordination einer psychiatrischen Ärztin.

de.wikipedia.org

Durch die Ordination zum Mönch erwirbt der thailändische Buddhist die meisten Verdienste.

de.wikipedia.org

Doch gestatten sie und die Katholiken heute aus pastoralen Gründen einander die Teilnahme an den Sakramenten (mit Ausnahme der Ordination).

de.wikipedia.org

Die Übertragung des Dienstes geschieht nicht durch eine Ordination, sondern durch Beauftragung.

de.wikipedia.org

Die Ordination und die Einsetzung von Pfarrern war sein Recht.

de.wikipedia.org

Das schuf die Voraussetzung für die Ordination im Jahre 1956.

de.wikipedia.org