Tłumaczenia dla hasła „Palmenart“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Palmenherz RZ. r.n. GASTR.

Palmenherz

palmito r.m.

Palmenhain <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Palmenhain

palmar r.m.

Eigenart² <-, -en> RZ. r.ż.

1. Eigenart (Besonderheit):

Eigenart

peculiaridad r.ż.

Eigenart

singularidad r.ż.

2. Eigenart (Wesenszug):

Eigenart

característica r.ż.

Rechenart <-, -en> RZ. r.ż.

Rechenart

método r.m. de cálculo

Rechenart

operación r.ż. aritmética

die vier Rechenarten

las cuatro reglas

die vier Rechenarten

las cuatro operaciones aritméticas

Kostenart <-, -en> RZ. r.ż. GOSP.

Kostenart

tipo r.m. de costes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der botanische Besatz besteht unter anderem aus mehreren Palmenarten.

de.wikipedia.org

Stattdessen dominieren dort Palmenarten, Feigen, Schraubenbäume, Araukarien, Baumfarne und Bambus.

de.wikipedia.org

Auch verschiedene Palmenarten wachsen hier.

de.wikipedia.org

Keine andere Palmenart wächst in noch südlicheren Breiten in freier Natur.

de.wikipedia.org

Sie suchen ihre Nahrung überwiegend in der Krone von Bäumen und nutzen dabei meistens unterschiedliche Palmenarten, deren Früchte sie in unterschiedlichen Reifegraden fressen.

de.wikipedia.org

Es gedeihen Mandelbäume, verschiedene Palmenarten, Kakteen und Südfrüchte.

de.wikipedia.org

Außerdem findet man eine große Anzahl an Palmenarten und einige andere subtropische Bäume.

de.wikipedia.org

Sie ernähren sich vor allem herbivor von Baumsamen, Nüssen und Früchten, insbesondere denen der Palmenarten.

de.wikipedia.org

Die Ansiedlung ortsfremder Palmenarten dagegen scheint dem Palmensegler neue Gebiete zu erschließen, insbesondere in den Vorstädten.

de.wikipedia.org

Palmenarten werden sowohl als Stilelement zur Vermittlung eines südländischen Eindrucks in öffentlichen Grünanlagen und Gärten genutzt als auch als Zimmerpflanzen.

de.wikipedia.org