Tłumaczenia dla hasła „Passivrauchen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Passivrauchen <-s, ohne pl > RZ. r.n.

Passivrauchen

inhalación r.ż. de humo

Passivrauchen RZ.

Hasło od użytkownika

Passivrauchen r.n.

fumar pasivamente

Passivrauchen r.n.

exposición (f) al humo del tabaco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese erste globale Studie zum Passivrauchen kam auch zu dem Ergebnis, dass durch das unbeabsichtigte Mitrauchen jährlich auch 165.000 Kinder sterben.

de.wikipedia.org

Die Gaststättenverbände nehmen beispielsweise für sich in Anspruch, dass die Art und Natur eines Gastbetriebs nicht geeignet sei, die Angestellten wirksam vor Passivrauchen zu schützen.

de.wikipedia.org

In vielen epidemiologischen Studien wird ein erhöhtes relatives Lungenkrebsrisiko nach Passivrauchen zu Hause oder am Arbeitsplatz festgestellt.

de.wikipedia.org

Als wichtiger Bereich wird ebenfalls genannt: die Beratung der Politik in allen Fragen, die Schäden und Nachteile des Rauchens und des Passivrauchens betreffen.

de.wikipedia.org

Das Bundesverfassungsgericht sieht den Schutz vor den Gefahren des Passivrauchens als legitimen Gesetzeszweck an.

de.wikipedia.org

So gründete er die Senatskommission für Bioethik und war Urheber einer intensiven Senatsdebatte über das Passivrauchen, mit dem Ziel das Rauchen in Restaurants und Sportkantinen zu untersagen.

de.wikipedia.org

Wenn der Raucher selbst oder andere Zigarrenrauch einatmen (Passivrauchen), kann die Lunge dadurch belastet werden.

de.wikipedia.org

Als Hauptursache für Pseudokrupp bei Kindern gilt das Passivrauchen bei rauchenden Eltern.

de.wikipedia.org

Zudem werden Themen rund um das Rauchen aufgegriffen, wie Passivrauchen, Ernährung oder die Methoden der Tabakindustrie.

de.wikipedia.org

Da weiterhin eine Korrelation erhöhter Motilinkonzentrationen mit Nikotinkonsum besteht, wird aufgrund dieser Befunde ein Zusammenhang von mütterlichem Nikotinkonsum während der Schwangerschaft und Passivrauchen mit der Entstehung kolikartiger Beschwerden diskutiert.

de.wikipedia.org