Tłumaczenia dla hasła „Patrouillenboot“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Patrouillenboot <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Patrouillenboot

barco r.m. patrullero

Patrouillenboot

lancha r.ż. patrullera

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Marine mit 1.000 Soldaten verfügt über sieben Schnell- und zwölf Patrouillenboote.

de.wikipedia.org

Von einem Patrouillenboot aus wurde er aufgefordert, an Bord zu kommen.

de.wikipedia.org

Zur Erfüllung ihrer Aufgaben verfügt die Küstenwache über eine Reihe eigene Patrouillenboote sowie Hubschrauber und Seeaufklärer.

de.wikipedia.org

Weitere Studenten sprangen in den Fluss, obwohl von Patrouillenbooten der Marinepolizei auf sie geschossen wurde; viele ertranken.

de.wikipedia.org

Die Küstenwache ergänzt die geringen Bestände an kleineren Einheiten mit rund 25 gut bewaffneten Patrouillenbooten.

de.wikipedia.org

Unterstützt wurden sie von 14 Patrouillenbooten, die mit Kleinbuchstaben bezeichnet wurden (a, b, c, …) und einem Torpedoboot.

de.wikipedia.org

Patrouillenboote führen hier meist die Dienstflagge bzw. die normale Staatsflagge.

de.wikipedia.org

Der Rumpf ist der gleiche wie bei den Patrouillenbooten des Projektes 1249.

de.wikipedia.org

Das Patrouillenboot wurde mit standardisierter Ausrüstung ausgestattet, damit das Boot auch in kleinen, abgelegenen Werften leicht instand zu halten ist.

de.wikipedia.org

Militärische Patrouillenboote werden unter anderem zur Aufklärung, Überwachung und Sicherung im Küstenvorfeld benutzt.

de.wikipedia.org