Tłumaczenia dla hasła „Perserteppich“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Perserteppich <-s, -e> RZ. r.m.

Perserteppich

alfombra r.ż. persa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach ihr wurden die Kaschanteppiche (eine klassische Art der Perserteppiche) benannt, die im 16. Jahrhundert unter den Safawiden weithin berühmt waren und vermutlich auf die Seldschuken zurückgehen.

de.wikipedia.org

Ein Gabbeh (, lurisch und gava, bachtiarisch khersak) ist ein traditioneller handgeknüpfter Perserteppich grober Knüpfung.

de.wikipedia.org

Außerdem hergestellt werden hier Safran und Perserteppiche.

de.wikipedia.org

Das Haus war überaus gediegen mit Marmor, Perserteppichen und edlen Hölzern eingerichtet.

de.wikipedia.org

Er ließ Seidenstoff über die Klinkerwände ziehen, einen Halogen-Sternenhimmel im Esszimmer installieren und dort einen großen Perserteppich auslegen.

de.wikipedia.org

In der Mitte des Gebäudes befand sich ein Grab, das mit seidenen und silbernen Perserteppichen bedeckt war.

de.wikipedia.org

Kreisförmige Strukturen um Kernmotive sowie florale Muster, wie man sie auch von Perserteppichen kennt, zieren den Gang ebenso wie viele Inschriften als schöne Beispiele für die verbliebene iranisch-mongolische Kunst.

de.wikipedia.org

Diese Muster werden selbst im herkömmlichen, so genannten Perserteppich verwendet.

de.wikipedia.org

Der Perserteppich unterlag mithin zunehmend landesfremden Geschmacksrichtungen bei insgesamt sinkender Qualität.

de.wikipedia.org

In der folgenden Zeit entwickelte er eine Malerei aus seinen Farbpaletten, sammelte auf dem Sperrmüll alte Perserteppiche und bemalte ihre Ornamente mit psychedelischen Farbmustern.

de.wikipedia.org