Tłumaczenia dla hasła „Personenkult“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Personenkult <-(e)s, -e> RZ. r.m. pej.

Personenkult

culto r.m. a la persona

um jdn [o. mit jdm] Personenkult treiben

ejercer culto a la persona de alguien

Przykładowe zdania ze słowem Personenkult

um jdn [o. mit jdm] Personenkult treiben

ejercer culto a la persona de alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er warf ihm vor, einen Personenkult inszeniert zu haben, verurteilte die Terrorherrschaft seines 1953 verstorbenen Vorgängers und forderte eine Rückkehr zum Leninismus.

de.wikipedia.org

Erscheinungen des Stalinismus wie Personenkult und aufwendige Propaganda waren üblich.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit ließ er auch um sich einen Personenkult betreiben.

de.wikipedia.org

Im Medium des Bildes wurde auch Personenkult betrieben.

de.wikipedia.org

Das kann Formen bis hin zu einem Personenkult etwa im Sinne eines Star- oder Führerkults annehmen.

de.wikipedia.org

Von Jahr zu Jahr wurde der Personenkult, den Jammeh inszenierte, offenkundiger.

de.wikipedia.org

Konstatierte Manipulationen, Unstimmigkeiten, Unzulänglichkeiten, Personenkult und Machtgebaren, die es eigentlich nicht geben dürfte, ließen sich lange Zeit wegerklären und entschuldigen oder wegdrücken und ignorieren.

de.wikipedia.org

Dieser Personenkult glorifizierte Assad als Vorkämpfer der von ihm als Ziele der arabischen Völker vorgegebenen Ideologien Sozialismus und Nationalismus.

de.wikipedia.org

Insbesondere sein Personenkult wurde verurteilt, sowie einige andere seiner radikalen politischen Standpunkte.

de.wikipedia.org

Der Vorwurf des Personenkults wurde dadurch im Rahmen der Entstalinisierung zu einem weltweit bekannten Schlagwort.

de.wikipedia.org