Tłumaczenia dla hasła „Präfektur“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Präfektur <-, -en> [prɛfɛkˈtu:r] RZ. r.ż.

Präfektur

Gobierno r.m. Civil

Präfektur (in Frankreich und Italien)

prefectura r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Üblicherweise folgt diesem Status der einer Apostolischen Präfektur.

de.wikipedia.org

Die Präfekturen sind in Größe und Bevölkerungsdichte sehr unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Jahrelang war er stellvertretender Präfekt der sechzehnten Präfektur.

de.wikipedia.org

Präfekturen waren auch oft Vorreiter einer moderneren Gesetzgebung, die dann von der Zentralregierung übernommen werden.

de.wikipedia.org

Als Unterpräfektur werden in verschiedenen Ländern Verwaltungseinheiten unterhalb der Präfektur-, Provinz- oder Gemeindeebene bezeichnet.

de.wikipedia.org

Mit einer Sondergenehmigung ordnete die Präfektur daher die Öffnung eines 1,5 km flussaufwärts gelegenen Nadelwehrs an, um den Wasserspiegel anzuheben.

de.wikipedia.org

Jede Präfektur führt ein symbolhaftes Präfekturlogo, hat sich einen Baum, einen Vogel und eine Blume gewählt, neuerdings gelegentlich auch einen Fisch.

de.wikipedia.org

Es war daher eher mit einer Apostolischen Präfektur vergleichbar.

de.wikipedia.org

Die Stadt war außerdem Sitz einer Apostolischen Präfektur.

de.wikipedia.org

Es gab eine rege Bautätigkeit, insbesondere von Regierungsgebäuden (Präfekturen) und orthodoxen Kirchen, die oft im als typisch rumänisch geltenden neobyzantinischen oder Neo-Brâncoveanu-Stil gestaltet wurden.

de.wikipedia.org