Tłumaczenia dla hasła „Rösselsprung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Rösselsprung <-(e)s, -sprünge> RZ. r.m.

1. Rösselsprung reg. (beim Schach):

Rösselsprung

movimiento r.m. del caballo

2. Rösselsprung (Silbenrätsel):

Rösselsprung

salto r.m. de caballo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er begründet dies damit, dass die giftigen Elemente im Periodensystem jeweils nur einen Rösselsprung vom Basiselement entfernt sind.

de.wikipedia.org

Die Rätsellösung ergibt sich durch Aneinanderreihung derjenigen Zellen, die man, ausgehend von einem Startfeld, durch mehrfache Anwendung des Rösselsprungs erreicht.

de.wikipedia.org

Das Feld unter einer Brücke (zwei Felder im Fall eines Rösselsprungs) dürfen nicht von Steinen besetzt sein.

de.wikipedia.org

Damit war das Unternehmen Rösselsprung beendet.

de.wikipedia.org

Das Rösselsprungrätsel macht sich die Gangart des Springers zunutze, um etwa Silben, den namensgebenden Rösselsprüngen folgend, zu Sätzen anzuordnen.

de.wikipedia.org

Eine solche Kombination wird als Rösselsprung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Eine Brücke kann in orthogonaler oder diagonaler Richtung ein Feld überbrücken oder zwei Felder im Rösselsprung-Abstand verbinden.

de.wikipedia.org

Der Sprungzug ist eingeschränkt (nur gerade, nicht diagonal, kein Rösselsprung).

de.wikipedia.org

Allerdings setzt jeder Spieler in seinem Zug zwei Steine im Rösselsprung-Abstand.

de.wikipedia.org