Tłumaczenia dla hasła „Rasenplatz“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Rasenplatz <-es, -plätze> RZ. r.m.

Rasenplatz (Fußball)

campo r.m. de hierba

Rasenplatz (Tennis)

pista r.ż. de hierba

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Gemeinde selbst unterhält im Unterdorf auf der Stockmatt eine Sportanlage, die einen Rasenplatz, einen Hartplatz und Leichtathletikanlagen umfasst und von mehreren Vereinen mitbenutzt wird.

de.wikipedia.org

Der ehemalige Rasenplatz wurde in der Folgezeit als bekannt.

de.wikipedia.org

Die beiden Courts mit einer Seitenlänge von 13 Metern sind in einem Abstand von 17 Metern auf einem Rasenplatz angeordnet.

de.wikipedia.org

Außer dem Rasenplatz stehen noch ein zusätzlicher Ascheplatz und ein Kunstrasenplatz zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Da die meisten Vereine in der damaligen Zeit nicht über einen Rasenplatz verfügten, wurde meist auf mehr oder weniger rauen Hartplätzen gespielt.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem einfachen Rasenplatz und hat Platz für 1000 Zuschauer, 100 Sitzplätze sind vorhanden.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich lediglich um einen Rasenplatz (Kapazität ca. 1000 Stehplätze) mit einer kleinen Tribüne und integriertem Vereinsheim.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich aber lediglich um einen Rasenplatz mit einer kleine Holztribüne.

de.wikipedia.org

Nach dem 50-jährigen Bestehen des Vereins liefen in der Saison 2008/2009 die Umbaumaßnahmen zum Rasenplatz.

de.wikipedia.org

Außerdem steht noch ein weiterer Rasenplatz zur Verfügung.

de.wikipedia.org