Tłumaczenia dla hasła „Reibfläche“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Reibfläche <-, -n> RZ. r.ż.

Reibfläche

raspador r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andererseits wird heute dem Teig oft genug etwas Kalk zugesetzt, der früher durch den natürlichen Abrieb der Reibflächen von allein entstand.

de.wikipedia.org

Eine typische Reibfläche besteht aus einer verleimten Mischung von ungiftigem rotem Phosphor und Glasmehl.

de.wikipedia.org

In der Streichholzherstellung werden seit vielen Jahrzehnten täglich große Mengen zu Reibflächen verarbeitet, ohne dass gesundheitliche Auswirkungen erkennbar wurden.

de.wikipedia.org

Die Vermessung von Oberflächenprofilen wird in der Materialanalyse zum Beispiel der Vermessung von Reibflächen sowie in der Fertigungstechnik zur Qualitätssicherung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auch der Phosphor der Reibfläche muss vor dem Verbrennen geschützt werden und darf keinen Funkenregen verursachen, was durch die Auswahl eines geeigneten Bindemittels gewährleistet wird.

de.wikipedia.org

Diese Konstruktion ergibt eine größere Reibfläche der Bremsscheibe im Verhältnis zum Felgendurchmesser als es bei konventionellen Scheibenbremsen möglich ist.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Felgen, bei denen die Reibflächen der Flanken mit Keramik beschichtet sind, diese zeigen so gut wie gar keinen Verschleiß.

de.wikipedia.org

Sie ist daher auch ohne Reibfläche zündfähig und hochempfindlich.

de.wikipedia.org

Solche Hölzchen sind gut an ihrer Schachtel zu erkennen, die statt der üblichen Reibfläche nur mit grobem Sandpapier versehen ist.

de.wikipedia.org

Das Verschrauben oder Vernieten ist eine veraltete Methode, da die Reibflächen nicht voll abgenutzt werden können.

de.wikipedia.org