Tłumaczenia dla hasła „Säuglingsheim“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Säuglingsheim <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Säuglingsheim

orfanato r.m. para recién nacidos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er erforschte intensiv die Entwicklung von 203 Kleinkindern in einem Säuglingsheim und von 90 Kleinkindern in einem Findelhaus.

de.wikipedia.org

1927 wurde die Einrichtung um ein Säuglingsheim erweitert, welches 1928 eingeweiht wurde.

de.wikipedia.org

71 ein Säuglingsheim zu etablieren.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit waren die Säuglingsheime vorwiegend stationäre medizinische Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Nicht wenige der Kinder wurden durch behördliche Entscheidung, teilweise gegen den Willen der leiblichen Eltern, in ein Säuglingsheim eingewiesen.

de.wikipedia.org

Die Ausländerkinder-Pflegestätten waren für die Beschuldigten weder Säuglingsheime noch eine Tötungsstätte.

de.wikipedia.org

Das Säuglingsheim verfügte bei Eröffnung über 60 Betten.

de.wikipedia.org

In diesen Befehlen wurden Säuglingsheime nicht erwähnt.

de.wikipedia.org

1930 kamen eine Kinderbewahranstalt und ein Säuglingsheim hinzu.

de.wikipedia.org

1933 wurde er als Chefarzt des Säuglingsheimes entlassen und ihm die Praxisführung verboten.

de.wikipedia.org