Tłumaczenia dla hasła „Schlüsselschalter“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schlüsselschalter <-s, -> RZ. r.m. ELEKTROT.

Schlüsselschalter

interruptor r.m. maniobrado por llave

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das soll dem Zweck dienen, die Schließnase zum Beispiel für unterschiedliche Schlüsselschalter einstellen zu können.

de.wikipedia.org

Um Missbrauch und Diebstahl zu vermeiden, sind die meisten Modelle mit einem Schlüsselschalter ausgestattet.

de.wikipedia.org

Ein Schlüsselschalter ermöglicht es, die Anlage komplett abzuschalten.

de.wikipedia.org

Verwandt mit dem Schlüsselschalter sind Kartenleser, welche bei vielen Kreditinstituten zu finden sind.

de.wikipedia.org

Entblockt wird es durch Stromfluss von außen, entweder durch ein korrespondierendes Blockfeld, einen Schienenkontakt oder einen Schlüsselschalter.

de.wikipedia.org

Über einen Schlüsselschalter an der Frontblende konnte die Tastatur gesperrt und ein Start des Systems verhindert werden.

de.wikipedia.org

Dazu muss der Lrf den Funk manuell einschalten, dieses tut er mittels Schlüsselschalter am Rechnerschrank.

de.wikipedia.org

Dazu muss an der Maschine über einen Schlüsselschalter der Einrichtbetrieb angewählt werden.

de.wikipedia.org

Am Bahnsteigende des Haltepunkts befinden sich dann der Überwachungssignalwiederholer sowie ein Schlüsselschalter für die Einschalttaste und gegebenenfalls noch ein Empfänger für eine Fernbedienung, wenn Triebwagenverkehr ohne Zugbegleitpersonal herrscht.

de.wikipedia.org

Nach Erhalten der Fahrerlaubnis durch den Zugleiter fordert der Triebfahrzeugführer die Ausfahrstraße über eine Infrarot-Fernbedienung oder alternativ über einen Schlüsselschalter an.

de.wikipedia.org