Tłumaczenia dla hasła „Schulleiter“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schulleiter(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Schulleiter(in)

director(a) r.m.(r.ż.) de escuela

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Führen gehöre auch das Kontrollieren der Lehrer durch den Schulleiter: „Führen heißt leiten, planen, koordinieren, delegieren und kontrollieren.

de.wikipedia.org

Mit 45 Jahren hatte der die längste Amtsperiode aller namentlich bekannten Schulleiter.

de.wikipedia.org

Schon nach wenigen Jahren wurde er Vertreter des Schulleiters.

de.wikipedia.org

Religion und war im Anschluss Lehrer an verschiedenen Salzgitteraner Schulen, seit 1994 auch Schulleiter einer Realschule.

de.wikipedia.org

Er wurde Schulleiter, 1950 Turnrat und 1952 Landesturnrat im Bildungsbereich.

de.wikipedia.org

Im Schulforum sind alle Klassenelternvertreter Mitglieder, den Vorsitz des Schulforums der Schulleiter inne.

de.wikipedia.org

Zudem wurde gefördert, Sportlehrer zu Schulleitern zu ernennen.

de.wikipedia.org

Der Verfasser der Kreuzworträtsel, im Hauptberuf Schulleiter, wurde deshalb zunächst vom Geheimdienst verdächtigt und vernommen, die Synchronizität von Rätselbegriff und Militäroperation aber als Zufall betrachtet.

de.wikipedia.org

Einen Seminarleiter gibt es nicht, der zuständige Vorgesetzte des Referendars ist der Schulleiter.

de.wikipedia.org

Er wurde deshalb 1936 als Schulleiter von den Nazis suspendiert und 1937 in den Ruhestand versetzt.

de.wikipedia.org