Tłumaczenia dla hasła „Schutzhaft“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Schutzhaft <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Schutzhaft

prisión r.ż. preventiva

jdn in Schutzhaft nehmen

tomar a alguien en arresto preventivo

Przykładowe zdania ze słowem Schutzhaft

jdn in Schutzhaft nehmen

tomar a alguien en arresto preventivo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wer des verbotenen Umgangs mit osteuropäischen Zivilarbeitern beschuldigt war, konnte ebenfalls in „Schutzhaft“ genommen und in ein Konzentrationslager eingewiesen werden.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur Kriminalpolizei konnte die Gestapo jederzeit Schutzhaft gegen schwule Männer anordnen.

de.wikipedia.org

Nach der nationalsozialistischen Machtergreifung wurde er entlassen und kurzzeitig in Schutzhaft genommen.

de.wikipedia.org

Nach der Entlassung wurden sie abermals in „Schutzhaft“ genommen und in Konzentrationslager eingewiesen.

de.wikipedia.org

1937 wurde er für drei Wochen in Schutzhaft genommen.

de.wikipedia.org

Zu diesen „unentschuldigt“ Fehlenden zählten auch die vorher in „Schutzhaft“ genommenen oder vertriebenen Abgeordneten.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit wurde er mehrfach in „Schutzhaft“ genommen.

de.wikipedia.org

Als die Gestapo davon Kenntnis erhielt, dass sich in seiner Wohnung die Rotfrontkämpfer konspirativ trafen, wurde er für drei Monate in „Schutzhaft“ genommen.

de.wikipedia.org

Nach der Machtübergabe an die Nationalsozialisten kamen er und seine Frau für drei Tage in Schutzhaft.

de.wikipedia.org

1933 wurde er von den Nationalsozialisten in „Schutzhaft“ genommen und aller Posten enthoben.

de.wikipedia.org