Tłumaczenia dla hasła „Selbstverstümmelung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Selbstverstümmelung <-, -en> RZ. r.ż.

Selbstverstümmelung

automutilación r.ż.

Selbstverstümmelung

mutilación r.ż. voluntaria

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei vorsätzlichen Selbstverstümmelungen der Finger bei versuchtem Versicherungsbetrug werden diese in der Regel nicht zur Wundversorgung bzw. eventuellen Replantation mitgebracht.

de.wikipedia.org

Er wurde wegen Wehrkraftzersetzung (Selbstverstümmelung und Beihilfe zur Selbstverstümmelung) zu sechs Jahren Zuchthaus verurteilt.

de.wikipedia.org

Selbstverstümmelung (in der Fachsprache Automutilation) bezeichnet die mutwillige Beschädigung des eigenen Körpers beim Menschen.

de.wikipedia.org

In extremen Fällen bestehen Überschneidungen zum Sadismus und Masochismus mit Selbstverstümmelungen.

de.wikipedia.org

Andere Soldaten, die frische Verletzungen und keine Wundzettel haben, werden ohne lange Diskussionen erschossen, da man ihnen Selbstverstümmelung vorwirft.

de.wikipedia.org

Bei der Selbstverstümmelung besteht (meist) keine suizidale Absicht.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen kam es zu Selbstverstümmelungen, um einer Verpflichtung zu entgehen.

de.wikipedia.org

Diese bewussten Belastungen können oft zu Selbstverstümmelung von Organen führen.

de.wikipedia.org

Nach den Urteilsverkündungen wurden insgesamt 25 Hinrichtung wegen Desertion, unerlaubter Entfernung und Selbstverstümmelung vorgenommen.

de.wikipedia.org

Ein Grund für die Selbstverstümmelung kann zum Beispiel die Vermeidung der Einziehung zum Kriegsdienst sein.

de.wikipedia.org