Tłumaczenia dla hasła „Sondertreffen“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Hintertreffen RZ. r.n. pot.

ins Hintertreffen geraten

perder terreno

I . übertreffen* niereg. CZ. cz. przech.

übertreffen an

sobrepasar, superar en

das übertrifft alle meine Erwartungen

esto supera todas mis expectativas

II . übertreffen* niereg. CZ. cz. zwr.

übertreffen sich übertreffen:

sich übertreffen

superarse

sich selbst mit etw C. übertreffen

superarse a sí mismo con algo

betreffen* niereg. CZ. cz. przech.

1. betreffen (angehen):

betreffen

concernir

betreffen

referirse a

das betrifft besonders dich

esto te concierne especialmente a ti

was mich betrifft ...

en lo que a mí se refiere...

2. betreffen (seelisch):

betreffen

afectar

an|treffen

antreffen niereg. CZ. cz. przech.:

antreffen

encontrar(se), localizar

ein|treffen niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. eintreffen (ankommen):

eintreffen in

llegar a

2. eintreffen (sich bewahrheiten):

eintreffen

hacerse realidad, cumplirse

aufeinander|treffen

aufeinandertreffen niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein:

aufeinandertreffen

encontrarse

Eintreffen RZ.

Hasło od użytkownika

Eintreffen r.n.

llegada r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf Grund des Amoklaufs wurde von der serbischen Regierung ein Sondertreffen anberaumt.

de.wikipedia.org