Tłumaczenia dla hasła „Sonnendeck“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Sonnendeck <-(e)s, -s> RZ. r.n. NAUT.

Sonnendeck

cubierta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Sonnendeck ist mit Whirlpool, Liegestühlen und mit mittels Sonnensegeln schützbaren Sitzgruppen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Darüber befindet sich das Sonnendeck mit den Solarmodulen.

de.wikipedia.org

Die Fähre verfügt über vier Decks: Sonnendeck, Oberdeck, Hauptdeck und Unterdeck unter den Stellplätzen für Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Das Sonnendeck ist mit Whirlpool, Liegestühlen und mittels Sonnensegeln schützbaren Sitzgruppen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das Sonnendeck ist mit Whirlpool, Liegestühlen und mit mittels viertelkugelförmigen Sonnensegeln schützbaren Sitzgruppen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Sie ist ein eingeschoßiger Pfahlbau, der über einen Holzsteg mit dem Ufer verbunden ist, und umfasst Umkleidekabinen, ein doppelstöckiges Sonnendeck und Leitern ins Wasser.

de.wikipedia.org

Außerdem befindet sich hier ein offenes Sonnendeck mit Sitzgelegenheiten.

de.wikipedia.org

Die Blüten werden reichlich von Insekten besucht, die die Blütenstände als „Sonnendeck“ nutzen.

de.wikipedia.org

Auf dem Sonnendeck finden 75 Personen einen Sitzplatz.

de.wikipedia.org

Richtung Bug schließt sich hinter der Bar des Sonnendecks der geschlossene Salon an, in dem Informationsveranstaltungen und Filmvorführungen stattfinden.

de.wikipedia.org