Tłumaczenia dla hasła „Spezialist“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Spezialist(in) <-en, -en; -, -nen> [ʃpetsjaˈlɪst] RZ. r.m.(r.ż.)

Spezialist(in) für

especialista r.m. i r.ż. en

er ist vielleicht ein Spezialist! pot.

¡qué tío más inteligente!

EDV-Spezialist(in) <-en, -en; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

EDV-Spezialist(in)

especialista r.m. i r.ż. en informática

Przykładowe zdania ze słowem Spezialist

er ist vielleicht ein Spezialist! pot.

¡qué tío más inteligente!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Spezialist für automatische Steuersysteme schloss er dieses 1978 ab und arbeitete bis 1990 in einer Werft.

de.wikipedia.org

Er galt als Spezialist für klassische Eintagesrennen, konnte aber auch gute Resultate in Prologzeitfahren erzielen.

de.wikipedia.org

Seither hat er sich einen Namen als Spezialist für selten aufgeführte Belcanto-Opern gemacht.

de.wikipedia.org

Es wurde damit offensichtlich, dass er, anders als die bisherigen chinesischen Weltklasse-Athleten, die ihre Stärke meist im Stoßen hatten, ein Spezialist im Reißen war.

de.wikipedia.org

Im ländlichen Raum sind die Entfernungen zwischen Arzt und Patient sowie zwischen Hausarzt und Spezialisten oder Kliniken größer, und das Durchschnittsalter der Patienten höher.

de.wikipedia.org

Obwohl ihm nur geringe Finanzmittel zur Verfügung gestellt wurden, konnte er Waffen kaufen und ausländische Spezialisten für den Dienst beim Zaren anwerben.

de.wikipedia.org

Ab 1939 arbeiteten in der japanischen Rüstungsindustrie auch zahlreiche deutsche Spezialisten.

de.wikipedia.org

Anschliessend erfolgt die Ausbildung zum Spezialisten: Techniker, Mobilitätsspezialist, Polizeilicher Aufklärungsspezialist, Sanitäter oder Diensthundeführer.

de.wikipedia.org

Dabei entwickelte er sich zum Spezialisten für Serials, die sich an amerikanischen Vorbildern orientierte.

de.wikipedia.org

Die Autoren der einzelnen Bände sind verschiedene Spezialisten aus den jeweiligen Rechtsbereichen.

de.wikipedia.org