Tłumaczenia dla hasła „Spielern“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Spieler(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Spieler(in)

jugador(a) r.m. (r.ż.)

Spielerin <-, -nen> RZ. r.ż.

Spielerin → Spieler

Zobacz też Spieler

Spieler(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Spieler(in)

jugador(a) r.m. (r.ż.)

CD-Plattenspieler <-s, -> RZ. r.m.

CD-Plattenspieler

compact disc r.m.

CD-Plattenspieler

tocadiscos r.m. inv compacto

CD-Spieler <-s, -> RZ. r.m.

CD-Spieler → CDPlayer

Zobacz też CD-Player

CD-Player <-s, -> [tse:ˈde:pleɪɐ] RZ. r.m.

CDPlayer

compact disc r.m.

CDPlayer

tocadiscos r.m. inv compacto

Spieler

Hasło od użytkownika

Spieler(in) (Instrument) RZ. MUZ.

tocador (-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2017 wurde das Turnier erstmals mit einer Rekordbeteiligung von 138 Spielern ausgetragen.

de.wikipedia.org

Das soll Spielern, die keine Erfahrung im Umgang mit Spielautomaten und deren Joysticks haben, ermöglichen, schneller in das Spiel zu finden.

de.wikipedia.org

In der Saison 1918/19 wurde seine Mannschaft nach der Hinrunde disqualifiziert, da der Verein einigen Spielern unerlaubt Handgeld gezahlt hatte.

de.wikipedia.org

Dass die Mannschaft so inkonsistent spielte, lag neben dem Fehlen von erfahrenen und gestandenen Spielern auch an fragwürdigen Entscheidungen in der Kaderzusammenstellung.

de.wikipedia.org

Dadurch gebe es allerdings viele Gratis-Items, die sich zu wenig voneinander unterscheiden würden, um einen Sammeltrieb bei den Spielern zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Bei dieser wurden in drei Runden aus 31 Spielern insgesamt vier Qualifikanten bestimmt.

de.wikipedia.org

Solch eine Zweierbeziehung konstituiert sich bei den sogenannten Partnerspielen mit der gegenseitigen Zuordnung von zwei Spielern im Sinne des Spielgedanken.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Einberufungen zum Militär- oder Arbeitsdienst konnte man nur aus Spielern auf Kurzurlaub und älteren Spielern eine Mannschaft formen.

de.wikipedia.org

Alle neuen Spieler mussten einen Helm tragen, während den Spielern, die schon in der Vergangenheit ohne Kopfschutz spielten, dies auch weiterhin gestattet wurde.

de.wikipedia.org

Auch aus finanziellen Gründen besetzte er Positionen, die im professionellen Basketball üblicherweise Spieler von mehr als zwei Metern Körpergröße verlangen, mit kleineren, athletischen Spielern.

de.wikipedia.org