Tłumaczenia dla hasła „Spikes“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Spikes [ʃpaɪks, spaɪks] RZ. r.m. pl

1. Spikes (Metalldornen, -stifte):

Spikes

clavos r.m. pl

Spikes

púas r.ż. pl

2. Spikes (Sportschuhe):

Spikes

zapatillas r.ż. pl con clavos

3. Spikes (Reifen):

Spikes

neumáticos r.m. pl claveteados [o con púas]

4. Spikes ELEKTROT., INF.:

Spikes

picos r.m. pl

Spikes

spikes r.m. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da sie keine ehrliche Arbeit finden, um sich mit dem Nötigsten zu versehen, entschließen sie sich nach dem Vorbild von Spikes eine Bank auszurauben.

de.wikipedia.org

Für derartige Rennen kommen fast immer mit sehr vielen Spikes überzogene Spezialreifen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Der Nachteil ist, dass Autoreifen mit Spikes bei trockener Fahrbahn eine weit geringere Haftung als reine Gummireifen haben.

de.wikipedia.org

Von Spikes erfahren sie auch, das sie "in den Staaten" steckbrieflich gesucht werden, weil der bei ihrem missglückten Bankraub erschossene Mann ein beliebter Senator war.

de.wikipedia.org

Die Füße sind meist auch mit Spikes ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Spikes werden beim Auftreten gleichmäßiger belastet und senkrecht aufgetreten, wenn der verwendete Schuh keine oder nur eine gering profilierte Sohle besitzt.

de.wikipedia.org

Länge und Anzahl der Spikes sind frei wählbar.

de.wikipedia.org

Für einen sicheren Absprung ist eine besondere Technik nötig, bei der die vorderen Spikes-Dornen um die Kante des Balkens fassen.

de.wikipedia.org

Im Crosslauf werden je nach Bodenbeschaffenheit Spikes bis 15 mm verwendet.

de.wikipedia.org

Ist das Sohlenprofil tief, liegen die Spikes teilweise schräg, was die Wirksamkeit beeinträchtigen und den Kunststoffhalterungen schaden kann.

de.wikipedia.org