Tłumaczenia dla hasła „Spion“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Spion¹ <-s, -e> [ʃpiˈo:n] RZ. r.m. (Guckloch)

Spion

mirilla r.ż.

Spion²(in) <-s, -e; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.) (Agent)

Spion(in)

espía r.m. i r.ż.

Spionin <-, -nen> RZ. r.ż.

Spionin → Spion²

Zobacz też Spion , Spion

Spion²(in) <-s, -e; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.) (Agent)

Spion(in)

espía r.m. i r.ż.

Spion¹ <-s, -e> [ʃpiˈo:n] RZ. r.m. (Guckloch)

Spion

mirilla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Stattdessen verfolgt er zivile Personen und wird selber zum Ziel der Spione.

de.wikipedia.org

Die Freunde agieren sobald in der Welt der Spione, es kommt zu Verfolgungsjagden und Explosionen.

de.wikipedia.org

Der Hausierer, ganz offensichtlich ein feindlicher Spion, übergibt dem neuen Müllerburschen, einem von ihm bezahlten Landesverräter, Anweisungen.

de.wikipedia.org

Dort jedoch durfte keiner der Passagiere von Bord gehen, weil die britischen Behörden die Einschleusung von deutschen Spionen fürchteten.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde er später als hochkarätiger Spion enttarnt und verhaftet.

de.wikipedia.org

Denn – so sein Gedankengang – er muss Spione nicht mehr erfinden, sondern echte enttarnen.

de.wikipedia.org

Auch die durch den britischen und amerikanischen Geheimdienst aufgedeckten und zu eigenen Agenten „gedrehten“ deutschen Spione übermittelten an ihre Vorgesetzten entsprechende Berichte.

de.wikipedia.org

Allerdings versöhnen sich die zwei Amerikaner und der Spion am Ende.

de.wikipedia.org

Der misstrauisch gewordene Kendrick vermutet einen Spion in seinen Führungsreihen.

de.wikipedia.org

Dank des photographischen Gedächtnisses des Doppelgängers sind die Flottenpläne gefährdet, wenn der Spion entkommen kann.

de.wikipedia.org