Tłumaczenia dla hasła „Standardformat“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Standardformat <-(e)s, -e> RZ. r.n. INF.

Standardformat

formato r.m. estándar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das 35-mm-Filmformat hat aktuell (Stand: 2009) für hochwertige Produktionen die größte Bedeutung und gilt als Standardformat für Kinoprojektionen.

de.wikipedia.org

Oft kann man sich aber auf preiswerte Weise damit behelfen, einfach eine Vergrößerung im nächstgrößeren Standardformat zu bestellen und das Papierbild anschließend selbst auf die gewünschten Maße zurechtzuschneiden.

de.wikipedia.org

Wenngleich der Verlag fast ausschließlich für seine Miniaturbücher bekannt wurde, erschienen weiterhin auch Werke in Standardformaten.

de.wikipedia.org

Auch wurde noch das normale Standardformat verwendet; das anamorphotische Verfahren wurde erst kurze Zeit später eingesetzt.

de.wikipedia.org

Diarähmchen bilden einen optischen Rahmen um den Diapositivfilm, der typisch etwas kleiner ist als das Standardformat (z. B. Kleinbild 24 × 36 mm).

de.wikipedia.org

In der Fertigung im Werk werden Großtafeln in Gebäudeabmessungen aus Einzeltafeln, deren Größen von den Standardformaten der Beplankungswerkstoffe bestimmt werden, zusammengesetzt.

de.wikipedia.org

Das Format, welches für 3½"-Disketten verwendet wird, unterscheidet sich vom Standardformat hauptsächlich dadurch, dass statt 18 Sektoren 21 Sektoren pro Spur verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das handelsübliche Standardformat war die L-750-Kassette, die eine Spielzeit von 195 Minuten hat.

de.wikipedia.org

Wartungsklappen für verflieste Wände werden in Abmessungen angeboten, die das Fliesen in den Standardformaten ohne Zuschnitt erlauben.

de.wikipedia.org

Das Dresdener Bild weist das Standardformat für die großen Blumenkörbe auf.

de.wikipedia.org