Tłumaczenia dla hasła „Standardeinstellung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Standardeinstellung <-, -en> RZ. r.ż. INF.

Standardeinstellung (Anordnung)

posición r.ż. estándar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Benutzer können unter Verwendung der Standardeinstellung Sequenzen alignieren, aber von Fall zu Fall ist es sinnvoll, eigene Parameter zu verwenden.

de.wikipedia.org

Damit wird vermieden, dass der auf Wangenhöhe angebrachte Patronenauswurf die heißen Hülsen bei Standardeinstellung dem Schützen ins Gesicht schleudert.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten schloss auch Sicherheitsaktualisierungen mit ein, wodurch ein mit Standardeinstellungen betriebenes System dauerhaft bekannte Sicherheitslücken aufwies.

de.wikipedia.org

Es gibt drei Arten von Objektklassen: Da ein Objekt zu mindestens einer strukturellen Klasse gehören muss, ist dies die Standardeinstellung.

de.wikipedia.org

Der Kofferraum fasst in der Standardeinstellung 280 Liter und kann durch Umklappen der Rückbank auf 952 Liter vergrößert werden.

de.wikipedia.org

Wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, werden Dateien in Archiven entpackt und gescannt.

de.wikipedia.org

Musikautoren nennen seinen seit vielen Jahren Jazzmusik, weil dies so ziemlich eine Standardeinstellung sei.

de.wikipedia.org

Versteckte Dateien werden somit (in der Standardeinstellung) nicht erfasst und daher, z. B. beim Ziehen und Ablegen, nicht mitkopiert oder verschoben.

de.wikipedia.org

Es können sowohl die Standardeinstellungen als auch die Einstellungen für einzelne Notizen verändert werden.

de.wikipedia.org

Die vorhandenen Standardeinstellungen dieser Programme genügen durchschnittlichen Qualitätserwartungen.

de.wikipedia.org