Tłumaczenia dla hasła „Stimmbürger“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Stimmbürger(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.) CH (Wähler)

Stimmbürger(in)

votante r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gibt markante geschichtliche Beispiele von Stimmbürgern, welche ihre Wahlfreiheit zur Abschaffung einer Demokratie einsetzten.

de.wikipedia.org

Neu bestand nun auch die Möglichkeit, dass 1500 Stimmbürger eine Gesetzesinitiative (Volksbegehren) starten konnten.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde dieser an der Landsgemeinde 1920 von den Stimmbürgern abgelehnt.

de.wikipedia.org

Zudem bekommen die Stimmbürger das Wahlmaterial vorab per Post zugesandt, so dass diese ihre Stimm- oder Wahlzettel bereits zu Hause ausfüllen können.

de.wikipedia.org

Die demokratische Minderheit bezeichnet die an eine Volksabstimmung oder Wahl gebundene Stimmbürger-/Wählergruppe, deren Stimm-/Wahloption weniger Stimmen erreicht hat als eine andere Option.

de.wikipedia.org

Bei der Wahl hat jeder Stimmbürger so viele Stimmen, wie es Mandate im Wahlkreis zu vergeben hat (Art. 1 Grossratswahlgesetz).

de.wikipedia.org

Dabei entschieden sich die Stimmbürger für ein neues gemeinsames Wappen.

de.wikipedia.org

Ein solcher kann von jedem Stimmbürger schriftlich eingereicht werden, und die Landsgemeinde stimmt anschliessend darüber ab.

de.wikipedia.org

Dabei steht Stimmbürger nicht nur für die Personen, die an einer bestimmten Abstimmung während einer Stimmbürgerversammlung aktiv teilgenommen haben.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später stimmten dann zunächst der Einwohnerrat und dann die Stimmbürger einem Planungskredit in Höhe von 3.32 Millionen Franken zu.

de.wikipedia.org