Tłumaczenia dla hasła „Strabismus“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Strabismus <-, ohne pl > [ʃtraˈbɪsmʊs, straˈbɪsmʊs] RZ. r.m. MED.

Strabismus

estrabismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zudem liegt in der Regel ein okulärer Nystagmus (Augenzittern) von unterschiedlichem Schweregrad vor, häufig einhergehend mit manifestem Strabismus (Schielen).

de.wikipedia.org

Ferner sind die Augen meist mandelförmig, Schielen (Strabismus) und Kurzsichtigkeit werden bei der Hälfte der Patienten beobachtet (eine erste augenärztliche Untersuchung ist im ersten Lebensjahr notwendig).

de.wikipedia.org

Liegt jedoch ein manifester Strabismus vor, so weist die Pupille des schielenden Auges einen mehr hellroten Farbton auf, bedingt durch den Reflex von extrafovealen Netz- und Aderhautbereichen.

de.wikipedia.org

Beschrieben wurden Stammataxie, Dysarthrie, Strabismus, choreatisch-athetotische Dyskinesien, Epilepsien.

de.wikipedia.org

Neben der Leukokorie ist eine Schielstellung (Strabismus) der Augen das häufigste Symptom.

de.wikipedia.org

Sie schlug dann eine Karriere als Augenärztin ein und spezialisierte sich im Gebiet des Strabismus.

de.wikipedia.org

Als Strabismus im Senium wird ein spontan auftretendes Schielen im fortgeschrittenen Erwachsenenalter bezeichnet.

de.wikipedia.org

Typische Erstsymptome sind ein sekundäres Schielen (Strabismus) und die weißlich aufleuchtende Pupille (Leukokorie).

de.wikipedia.org

Hinzu können Verhaltensauffälligkeiten, Strabismus, Nystagmus, Skoliose und Trichterbrust kommen.

de.wikipedia.org

Mit Pseudostrabismus bezeichnet man eine durch bestimmte Gegebenheiten kosmetisch vorgetäuschte Schielstellung der Augen, die jedoch keinen Strabismus mit entsprechendem Krankheitswert im medizinischen Sinne darstellt.

de.wikipedia.org