Tłumaczenia dla hasła „Streaming“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Streaming <-(s), -s> [ˈstri:mɪŋ] RZ. r.n. INT

Streaming

streaming r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von diesen waren 14 bislang noch nicht auf Streaming-Plattformen erhältlich.

de.wikipedia.org

Diese Programme lassen sich oft nicht eindeutig von ähnlichen Anwendungen – wie beispielsweise einem Audioplayer, Videoplayer, Streaming-Client oder einem Bildbetrachter – abgrenzen.

de.wikipedia.org

Damit wurden laut Auszeichnungen über 7,6 Millionen Einheiten der Single verkauft (inklusive Premium-Streaming).

de.wikipedia.org

Es dient der Wiedergabe sequenzierter Musik, und ist nicht für Streaming-Technologien geeignet.

de.wikipedia.org

Wie alle vorangegangenen Singleauskopplungen des Albums, erschien auch diese als Einzeldownload sowie Streaming und verfehlte die offiziellen Singlecharts.

de.wikipedia.org

Alle Rennen werden per Live-Streaming auf der offiziellen Website übertragen.

de.wikipedia.org

Die Streaming-Charts werden stückbasiert, also nach ihrer Anzahl und nicht wertbasiert wie die Albumcharts ermittelt.

de.wikipedia.org

In die Phase des Internet-Booms fällt auch die kurze Blütezeit des Webcastings, das häufig in Verbindung mit Streaming-Technologien genannt wird.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2011 machte Streaming inklusive der werbefinanzierten Angebote 11,5 Prozent der digitalen Umsätze mit Musik aus, 2013 waren es bereits 20 Prozent.

de.wikipedia.org

Dabei noch nicht berücksichtigt sind die ca. 15 % der früheren Zuseher, die an das Streaming verloren wurden.

de.wikipedia.org