Tłumaczenia dla hasła „Streckenstilllegung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Streckenstilllegung <-, -en> RZ. r.ż. KOL.

Streckenstilllegung

cierre r.m. de vías

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bereits in den 60er Jahren gab es Gerüchte über eine bevorstehende Streckenstilllegung.

de.wikipedia.org

Eine amtliche Streckenstilllegung fand in der Regel einige Zeit nach Einstellung des Gesamtverkehrs statt.

de.wikipedia.org

1915 erfolgte die erste echte Streckenstilllegung der Straßenbahn.

de.wikipedia.org

Diese Änderung hatte in der Praxis keine Bedeutung, da die Sammelstellen bis zur Streckenstilllegung im gleichen Gebäude verblieben.

de.wikipedia.org

Der Ort war einer der wenigen, die die gesamte Betriebszeit der Strecke über einen Bahnhof hatte (die anderen Bahnhöfe schlossen bereits vor der Streckenstilllegung).

de.wikipedia.org

Nach der Streckenstilllegung wurden Ende 1973 alle Gleisanlagen demontiert und das Betriebsgebäude später abgebrochen.

de.wikipedia.org

Nach der Streckenstilllegung 1972 wurden Ende 1973 die Gleisanlagen abgebaut und wenig später die Gebäude abgebrochen.

de.wikipedia.org

Die Lokomotiven waren bis zur Streckenstilllegung 1962 im Betrieb und wurden danach verschrottet.

de.wikipedia.org

Seit 1975 lag die Genehmigung zur Streckenstilllegung vor, wurde aber bis 1987 nicht vollzogen.

de.wikipedia.org

Gegen Ende des Jahrzehnts kamen so Überlegungen für eine Streckenstilllegung auf.

de.wikipedia.org