Tłumaczenia dla hasła „Sudel“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Sudel <-s, -> [ˈzu:dəl] RZ. r.m. CH (Kladde)

Sudel

borrador r.m.

sudeln [ˈzu:dəln] CZ. cz. nieprzech., cz. przech. pot. pej.

1. sudeln:

sudeln (beim Schreiben)

garabatear

sudeln (beim Zeichnen)

pintarrajear

2. sudeln:

sudeln (mit Matsch schmieren)

embadurnar

sudeln (mit Matsch schmieren)

embarrar

sudeln (beim Essen)

pringar

3. sudeln (pfuschen):

sudeln

chapucear

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Buchautor zeichnete er verantwortlich für die Sudel-Lexika (1977 und 1983) und für eigene Satirebände.

de.wikipedia.org