Tłumaczenia dla hasła „Tanzgruppe“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tanzgruppe <-, -n> RZ. r.ż.

Tanzgruppe

conjunto r.m. de baile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Film erzählt die Geschichte eines elf Jahre alten Jungen, eines Tänzers, der in seiner Tanzgruppe von Aborigines den Todestag seines Vaters verarbeitet.

de.wikipedia.org

Die Tanzgruppe pflegte aus drei bis vier Tänzerinnen zu bestehen und aus einem Tänzer.

de.wikipedia.org

Neben 22 Breitensportgruppen bestehen auch fünf Wettkampf-Tanzgruppen, die an nationalen und internationalen Wettbewerben erfolgreich teilnehmen.

de.wikipedia.org

Seine Folklore-Tanzgruppe ist schon bei verschiedenen Festivals aufgetreten.

de.wikipedia.org

Viele Tanzgruppen finden sich nur für eine oder einige wenige Produktionen zusammen.

de.wikipedia.org

Die Tanzgruppe tritt vor allem an Fastnacht, Showtanzabenden, Turnieren sowie zu besonderen Anlässen auf.

de.wikipedia.org

Die erste gemischte Tanzgruppe bestand bis 1977 und wurde aus finanziellen Gründen und aus Mangel an Mitgliedern aufgegeben.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den anderen Tänzern aus dem Film stellten sie Choreografien zusammen, mit denen sie Miley und Mandys Tanzgruppe (M&M's) schlagen wollten.

de.wikipedia.org

Am Anfang waren es 42 Chöre aus 14 Ländern; heute nehmen mehr als 120 Chöre und Tanzgruppen aus über 30 Ländern teil.

de.wikipedia.org

Sie bildete die Basis für gegenseitige Unterstützung bei der Arbeit und Tanzgruppen, aber auch für formelle Angelegenheiten wie militärische Formationen und juristische Vorgänge.

de.wikipedia.org