Tłumaczenia dla hasła „Thesaurus“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Thesaurus <-, Thesauren [o. Thesauri]> [teˈzaʊrʊs] RZ. r.m.

Thesaurus

tesauro r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um unnötigen Mehraufwand zu vermeiden, werden verschiedene Funktionen, wie beispielsweise die Rechtschreibprüfung und der Thesaurus, in mehreren Komponenten verwendet.

de.wikipedia.org

Von 2002 bis 2014 war er Vizepräsident der Thesaurus-Kommission.

de.wikipedia.org

Der Thesaurus dient als Dokumentationssprache zum Indexieren, Speichern und Finden von Dokumenten.

de.wikipedia.org

Wenn die Polyhierarchie stärker ausgeprägt ist und weitere Beziehungen zwischen den Klassen hinzukommen, spricht man eher von einem Thesaurus.

de.wikipedia.org

Hierzu wurde der Thesaurus Sozialwissenschaften mit sämtlichen Erschließungsvokabularen der in sowiport integrierten Fachdatenbanken verknüpft.

de.wikipedia.org

Der Standard-Thesaurus Wirtschaft dient als Grundlage für die inhaltliche Erschließung.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu einer monohierarchischen Tabelle oder Datenbank kann der Thesaurus eine polyhierarchische Struktur besitzen (d. h. ein Unterbegriff kann mehrere Oberbegriffe haben).

de.wikipedia.org

Eine Reihe reduzierter Versionen sind erhältlich, darunter eine Taschenausgabe sowie Begleitbände wie ein Thesaurus.

de.wikipedia.org

Daneben waren aber noch zahlreiche andere Mitarbeiter beteiligt, da der Thesaurus eine Kollektivarbeit darstellte.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Jahrzehnt später führte die Bibliothek ein auf einem Thesaurus-Prinzip beruhendes Referenzsystem ein, das dem Publikum leichteren Zugang zu den Beständen ermöglichte.

de.wikipedia.org