Tłumaczenia dla hasła „Tibia“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tibia <-, Tibiae> [ˈti:bia] RZ. r.ż.

Tibia ANAT. fachspr:

Tibia (Schienbein)

tibia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die phrygische Tibia hatte an beiden Rohren eine unterschiedliche Anzahl von Grifflöchern.

de.wikipedia.org

Die vorderen und mittleren Tibia besitzen eine helle apikale Spitze.

de.wikipedia.org

Bei der phrygischen Tibia sind die beiden Spielrohre sind verschieden lang und haben unterschiedlich viele Grifflöcher.

de.wikipedia.org

Beim Weibchen ist die Außenseite aller Tibia weitgehend weiß.

de.wikipedia.org

Haben die beiden Rohre – bei unterschiedlicher Länge – gleich viele Grifflöcher, wird sie serranische oder lydische Tibia genannt, bei verschieden vielen Grifflöchern phrygische.

de.wikipedia.org

Sicher ist jedoch, dass die römische Tibia aus dem Subulo entwickelt wurde.

de.wikipedia.org

Die Beine sind schwarz mit Ausnahme der Innenseite der vorderen Tibia und den vorderen Tarsen.

de.wikipedia.org

Die Weibchen transportieren den Pollen mit dem behaarten Femur und Tibia der Hinterbeine (Beinsammler), soweit sie keine Brutparasiten sind.

de.wikipedia.org

Die vorderen und mittleren Tibia sind hellbraun, während die hinteren Tibia überwiegend schwarz gefärbt sind.

de.wikipedia.org

Die Tibia wird nun auch aus verschiedenen Holzsorten, Elfenbein und Metall gefertigt.

de.wikipedia.org