Tłumaczenia dla hasła „Tragwerksplanung“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tragwerksplanung RZ.

Hasło od użytkownika

Tragwerksplanung r.ż. bau

planificación (f) de estructuras (portantes)

Tragwerksplanung r.ż. bau

diseño (m) estructural

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu gehören die Bereiche Hochbau & Architektur, Ingenieurbau, Verkehr, Flughäfen, Wasser- & Abfallwirtschaft, Immissionsschutz, Nachhaltiges Bauen, Tragwerksplanung, Technische Gebäudeausrüstung, Projektmanagement, Geoinformationssysteme, Erschließung.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für den Beruf des Prüfingenieurs ist ein Abschluss als Bauingenieur und eine langjährige Berufserfahrung, insbesondere im Bereich der Tragwerksplanung und Bauüberwachung.

de.wikipedia.org

Die Leistungsphase 7 ist im Leistungsbild der Tragwerksplanung nicht enthalten, kann jedoch als besondere Leistung separat vereinbart und beauftragt werden.

de.wikipedia.org

Ein Statikbüro führte eine Tragwerksplanung durch, um den genauen Lastpunkt des Baumes zu berechnen und den Druck vom Stamm zu nehmen.

de.wikipedia.org

Die Tragwerksplanung übernahm die Basler Firma Aegerter & Bosshardt.

de.wikipedia.org

Umgekehrt kann der Eurocode 0 aber alleinstehend zur Anwendung kommen, wenn in der Tragwerksplanung Baustoffe verwendet und Einwirkungen angesetzt werden sollen, die nicht in den Eurocodes geregelt sind.

de.wikipedia.org

Ziel seiner Tragwerksplanung ist es, die erforderliche Tragfähigkeit und Gebrauchstauglichkeit einer Baukonstruktion während der vorgesehenen Lebensdauer mit den Forderungen nach Wirtschaftlichkeit und Ästhetik in Einklang zu bringen.

de.wikipedia.org

Mitglieder sind Vertreter der Wissenschaft, der Behörden, der Industrie, der stahlbaunahen Industriezweige und Einrichtungen sowie Ingenieurunternehmen der Tragwerksplanung.

de.wikipedia.org

Als Partner von Architekten gehören Tragwerksplanung und Bauphysik sowie Geotechnik zu den Schwerpunkten ihrer Tätigkeit.

de.wikipedia.org

Das Leistungsbild der Tragwerksplanung umfasst lediglich die Leistungsphasen 1 bis 6, folgerichtig sind in der Anlage 14 in der Leistungsphase 9 keine Grundleistungen genannt.

de.wikipedia.org