Tłumaczenia dla hasła „Traumland“ w niemiecko » hiszpański słowniku

traumhaft PRZYM.

1. traumhaft (wie im Traum):

traumhaft

de ensueño

2. traumhaft pot. (wunderbar):

traumhaft

maravilloso, de película

Traummann (-frau) <-(e)s, -männer; -, -en> RZ. r.m. (r.ż.) pot.

Traummann (-frau)

hombre r.m. ideal

Traummann (-frau)

mujer r.ż. ideal

Trauerrand <-(e)s, -ränder> RZ. r.m.

1. Trauerrand (bei Briefen, Anzeigen):

Trauerrand

orla r.ż. negra

2. Trauerrand pl pot. (schmutzige Fingernägel):

Trauerrand

uñas r.ż. pl sucias

Traumpaar <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Traumpaar

pareja r.ż. ideal

Traumurlaub <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Traumurlaub

vacaciones r.ż. pl de ensueño

Traumlandschaft <-, -en> RZ. r.ż.

Traumlandschaft

paisaje r.m. de ensueños

Traumhaus RZ.

Hasło od użytkownika

Traumhaus r.n.

casa (f) de ensueño

traumgleich PRZYM.

Hasło od użytkownika

traumgleich

de ensueño

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist eine Mischung von Primitivismus und populären Elementen, oft dargestellt in einem Traumland oder Stillleben, mit kräftigen leuchtenden Farben, meist grün, dunkelrot und gelb.

de.wikipedia.org