Tłumaczenia dla hasła „Tschetnik“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Tschechin <-, -nen> RZ. r.ż.

Tschechin → Tscheche

Zobacz też Tscheche

Tscheche (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈtʃɛçə] RZ. r.m. (r.ż.)

Tscheche (-in)

checo(-a) r.m. (r.ż.)

tschechisch [ˈtʃɛçɪʃ] PRZYM.

tschechisch

checo

Tschechische Republik

República Checa

Tschechien <-s> [ˈtʃɛçiən] RZ. r.n.

Tschechien

República r.ż. Checa

Tschetschenien RZ.

Hasło od użytkownika

Tschetschenien r.n.

Chechenia r.ż.

Frischetheke RZ.

Hasło od użytkownika

Frischetheke (Wurst) r.ż.

sección (f) de charcutería

Frischetheke (Fleisch) r.ż.

sección (f) de carnicería

Frischetheke (Käse) r.ż.

sección (f) de quesos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Tschetnik-Verband war der Haupverbündete der faschistischen italienischen Besatzungsmacht im dalmatinischen Hinterland.

de.wikipedia.org

Die Tschetnik-Truppen zogen sich vor dem Angriff zurück, während die Zivilbevölkerung den Zorn und die Enttäuschung der Besatzer erfuhr.

de.wikipedia.org

Obwohl dieser Ort keine Hauptstraßen hatte, wurde es mehrfach von den deutschen und Tschetnik-Truppen bombardiert.

de.wikipedia.org

So verbot er seinen Truppen bei disziplinärer Strafe die Selbstbezeichnung als Tschetnik, womit er aber wenig Erfolg hatte.

de.wikipedia.org

Tschetnik (und, Mehrzahl: ; von, das in osmanischen Quellen () seit der Frühen Neuzeit im Sinne von Freikorps, Räuberbande benutzt wurde) bezeichnet ursprünglich einen irregulären unbesoldeten Kämpfer.

de.wikipedia.org